*홍등(紅燈),

*황금배,

*강시숙숙(殭屍叔叔),

*화소도(火燒島),

*화소도2(燒火島2),

*소림사3(少林寺3),

*최가박당의 천리구차파,

*황비홍3(黃飛鴻3),

*남권왕(南拳王),

*경시종횡(警시縱橫),

*동주열전(東周列傳),

*특경도룡(特警逃龍),

*36동자(36童子),

*백발마녀전(白髮魔女傳),

*신정무문(新精武門),

*노정(老井),

*청사(靑蛇)

*황비홍(黃飛鴻5),

*전신전설(戰神傳說),

*황비홍92,

*황비홍4(黃飛鴻4),

*육지금마(六指琴魔),

*오복성(五福星),

*소림정사

*성전풍운(聖戰風雲),

*최가박당3(最佳拍撞3),

*천장지구(天長地久),

*소림오조(少林五祖),

*신철마류(鐵馬騮),

*비룡맹장(飛龍猛將),

*흑표천하(黑豹天下)

*대소비도(大小飛刀),

 

 

 

 

 

'방송국(放送局) 작품 > 번역한 방송국외화 목록' 카테고리의 다른 글

신조협려 2006 (2006) Condor Hero,神雕俠侶   (0) 2009.08.01
외화 목록 - 6  (0) 2009.07.24
외화 목록 - 5  (0) 2009.07.24
외화 목록 - 4  (0) 2009.07.24
외화 목록 - 3  (0) 2009.07.24
신조협려 (1991) 네티즌별점10
Saviour Of The Soul,九一神鵰俠侶
홍콩 | 로맨스/멜로,액션
감독 : 원규, 여대위
배우 : 유덕화, 매염방
신조협려 2 (1992) 네티즌별점0
Saviour Of The Soul II,九二神鵰之痴心情長劍
홍콩 | 로맨스/멜로,코미디
감독 : 원규, 여대위

TV프로그램 검색결과

TV프로그램  (1-2 / 총 2건)
신조협려 (1998) 네티즌별점0
Shen Diao Xia Lv,神雕俠侶
싱가폴 | 기타국가드라마 | KCN무협채널 | 
연출 : 마옥휘
출연 : 이명순, 범문방
신조협려 2006 (2006) 네티즌별점9
Condor Hero,神雕俠侶
중국 | 기타국가드라마 | ABO | 
연출 : 우민
출연 : 황효명, 유역비

'방송국(放送局) 작품 > 번역한 방송국외화 목록' 카테고리의 다른 글

방송국 외화 목록 - 7  (0) 2015.05.05
외화 목록 - 6  (0) 2009.07.24
외화 목록 - 5  (0) 2009.07.24
외화 목록 - 4  (0) 2009.07.24
외화 목록 - 3  (0) 2009.07.24

 

  

 

패왕별희(覇王別姬),

열혈남아(熱血男兒),

아비정전(阿飛正傳),

이소룡(李小龍)

쾌찬차(快餐車),

731부대 속편,

미러클, 몽비몽(夢非夢),

복성고조(福星高照),

음식남녀(飮食男女),

태극권(太極拳),

최가박당1(最佳拍撞1),

우견아랑(又見阿郞),

소림사(少林寺),

동방불패(東方不敗),

소림사2(少林寺2),

 

 

'방송국(放送局) 작품 > 번역한 방송국외화 목록' 카테고리의 다른 글

방송국 외화 목록 - 7  (0) 2015.05.05
신조협려 2006 (2006) Condor Hero,神雕俠侶   (0) 2009.08.01
외화 목록 - 5  (0) 2009.07.24
외화 목록 - 4  (0) 2009.07.24
외화 목록 - 3  (0) 2009.07.24

 

절대쌍교(絶代雙嬌),

동성서취(東成西就),

화룡풍운(化龍,風雲),

황비홍 소전(笑傳),

황비홍2(黃飛鴻2),

취권(醉拳),

부시맨,

무림지존(武林至尊),

동방삼협2,

정고정가,

호소자5(好小子5),

동방삼협1(東方三俠1),

남북취권(南北醉拳),

화중선(畵中仙),

호소자1(好小子1),

    

    

 

 

 

'방송국(放送局) 작품 > 번역한 방송국외화 목록' 카테고리의 다른 글

신조협려 2006 (2006) Condor Hero,神雕俠侶   (0) 2009.08.01
외화 목록 - 6  (0) 2009.07.24
외화 목록 - 4  (0) 2009.07.24
외화 목록 - 3  (0) 2009.07.24
외화목록 - 2  (0) 2009.07.24

 

 

귀주(貴州)이야기,

이소룡의 맹룡과강(猛龍過江),

서극의 도(刀),

풍운(風雲),

도학위룡(逃學威龍),

용재천애(龍在天涯),

마비취(魔翡翠),

S마담6,

극동기협(極東奇俠),

황비홍의 무두장군(無頭將軍).

황비홍 팔대천왕(八大天王),

히트맨,

도둑아성,

언피스,

벽혈신검(碧血神劍),

 

 

'방송국(放送局) 작품 > 번역한 방송국외화 목록' 카테고리의 다른 글

외화 목록 - 6  (0) 2009.07.24
외화 목록 - 5  (0) 2009.07.24
외화 목록 - 3  (0) 2009.07.24
외화목록 - 2  (0) 2009.07.24
외화시리즈 목록 - 1  (0) 2009.07.24

 

천녀유혼(倩女幽魂2),

강호영웅(江湖英雄),

소오강호(笑傲江湖),

황비홍1(黃飛鴻1),

도검소(刀劍笑,)

황하대협(黃河大俠),

중화전사(中華戰士),

백발마녀전2(白髮魔女傳2),

사형조수 (蛇形刁手),

신유성호접검(新流星胡蝶劍),

중화영웅(中華英雄),

하일군재래(何日君再來),

용형마교,

홍콩007,

연지구(臙脂扣),

 

 

'방송국(放送局) 작품 > 번역한 방송국외화 목록' 카테고리의 다른 글

외화 목록 - 6  (0) 2009.07.24
외화 목록 - 5  (0) 2009.07.24
외화 목록 - 4  (0) 2009.07.24
외화목록 - 2  (0) 2009.07.24
외화시리즈 목록 - 1  (0) 2009.07.24

 

 

투게더,

결전(決戰),

중환영웅(中環英雄),

소림축구(少林蹴球),

할사(割砂),

암전영웅,

귀타귀(鬼打鬼),

소림달마대사(達磨大師),

인생(人生),

포로젝트A,

동경공략(東京攻略),

나이스가이,

쌍웅(雙雄)

책상 서합 속에 동화(童話),

집으로 가는 길. 등.. 外多數

 

'방송국(放送局) 작품 > 번역한 방송국외화 목록' 카테고리의 다른 글

외화 목록 - 6  (0) 2009.07.24
외화 목록 - 5  (0) 2009.07.24
외화 목록 - 4  (0) 2009.07.24
외화 목록 - 3  (0) 2009.07.24
외화시리즈 목록 - 1  (0) 2009.07.24

 

 

KBS(시리즈)

 

판관 포청천(判官包靑天) 300여 편,

신포청천(新包靑天),

의천도룡기(依天屠龍記),

정무문(精武門),

신수호지(新水滸志),

칭기즈칸(成吉思汗)

와호장룡(臥虎藏龍)

마지막 황제 부의,

강호풍운록(江湖風雲錄)

은원천리(恩怨千里),

절세연풍, 등, 外 다수

 

 

SBS (시리즈)

 

칠협오의(七俠五義) 200여 편,

측천무후(則天武后),

태극권(太極拳),

홍희관(洪熙官),

세자매 등 外 多數

 

 

 

 

 

 

'방송국(放送局) 작품 > 번역한 방송국외화 목록' 카테고리의 다른 글

외화 목록 - 6  (0) 2009.07.24
외화 목록 - 5  (0) 2009.07.24
외화 목록 - 4  (0) 2009.07.24
외화 목록 - 3  (0) 2009.07.24
외화목록 - 2  (0) 2009.07.24

+ Recent posts