세방번역

남부 구치소(천왕)에는 법을 어기고 수감된 사람들이 많습니다.

그중에 좀 더 열심히 살아보겠다는 생각을 갖고 중국에서 한국으로

일자리를 찾아온 조선족, 한족들도 있습니다.

갑자기 잡혀오는 바람에 노임(월급), 퇴직금, 월세 보증금을 받지 못하는 경우도 허다하고,

한국에 가족 친지가 없어 도움을 청하지 못해 애를 태우는 사례도 있는데

주기적으로

김정수 프란치스코 신부님(살레시오 소속)을 도와 통역 및 교화 봉사를 하고 있습니다.

미력이나마 힘닿는 데까지 어려움에 처해있는 재소자들의 고충을 해결해주고,

그들이 다시는 죄를 짓지 않도록 교화에 노력하고 있습니다.

흔치 않은 예지만 중국으로 돌아간 재소자가 다른 경로를 통해 고맙다는 편지가 올 때면

더욱 열심히 봉사에 임하겠다고 다짐하곤 합니다. 

자원봉사

*종로 라파엘의 집은

중증 장애아들이 모여 있는 시설입니다.

그들은 스스로 밥을 먹을 수 없을 정도로 장애가 심합니다.

그래서 저희 단원들은 주기적으로 찾아가서

밥도 먹여주고, 청소, 설거지, 같이 놀아주는 봉사를 15년 동안 꾸준히 해 왔습니다.

이젠 그 친구들이 스스름 없이 저희들을 반겨주고,

우리도 늘 보람과 기쁨을 느낍니다.

2016.9.7 

서초구 어르신 재능기부단  '서초골든클럽' 창단

서울 서초구(구청장 조은희)는

전문직 은퇴 어르신을 모집해 재능기부단 ‘서초골든클럽’을 구성하고 7일부터 본격적인 활동을 시작했다.

서초 골든클럽은 전문직에 종사했거나 현재 종사하고 있는 어르신 88명을 모집해 법률 의료, 재무경제, 문화예술, 건축환경, 교육학술 등

5개 분야에 대한 오랜 전문지식을 활용해 사회에 재능을 환원할 수 있도록 한 서초구의 효도정책 중 하나이다.

이들은 서초구 관내와 관외에 걸쳐 강연이나 공연, 또는 전문분야 상담 활동까지 재능기부 방식으로 폭넓게 활동할 예정이다.
　조은희 서초구청장은 “은퇴 어르신이 전문지식과 노하우를 함께 나눔으로써

사회참여 욕구와 성취감, 삶의 만족도 향상에 기여할 것으로 보인다”며

“서초골든클럽이 구의 특성을 잘 살린 효도정책으로 긍정적인 사회환원체계를 형성할 것”이라고 말했다.

                                                                     문화일보 김도연 기자 kdychi@

2016. 9. 7

서초구골든클럽창단

5/10

매월 두번째 주일은

라파엘의 집으로 천사들을 만나러 간다.

오늘은 자원봉사 온 말레이지아 의대생들을 만나 통역을 하여

그들과 또 새로운 관계를 이루다.